闲话汉字读音

人类文明的标志之一就是使用文字，汉字就是华夏文明的一个重要标志。古往今来，汉字一直在发展中演变，在演变中成熟。从甲骨文开始，到金篆隶楷，一路走来，形成今天的简体字（港台为繁体字）形态。

甲骨文是一种基本成型的象形文字，到现在大约有3000多年历史，可见在甲骨文之前，还有很长一段演化时间，所以，汉字历史可能和古老的华夏文明历史一样悠久。

秦始皇统一文字后，推广小篆。秦汉时期，小篆简化为隶书。隶书的出现，是古代文字与书法的一大变革，汉字基本形成了横平竖直的方块字。隶书之后几千年的稳定传承，除了上世纪五十年代的简化字运动，基本没有太大变化，常用字渐趋稳定，冗余字逐步淘汰，重复字趋向合并，生僻字慢慢减少。汉字能够连绵不绝流传至今，证实了其强大的生命力和适应力。

几千年来，汉字演变虽然总体上是由繁到简的趋势，但从隶书之后两千年里，汉字的形态基本是稳定的，尽管也有民间流传的俗体字，却终究未能登堂入室、得到官方认可（上世纪五十年代简化字是个例外），所以，我们阅读古籍，理解古文，走进历史，解读先人，困难不大，障碍不多。特别是使用繁体字的港台地区更是如此。韩国、越南人看不懂自己祖先用汉字记录的古籍，就是因为他们抛弃了其祖先数千年来一直使用的汉字的原因。

我们上中小学（上世纪七八十年代）学汉字时，有些字的读音跟现在是不一样的。如确凿读确zuò，说服读shuì服，如此等等，如今，确凿变成确záo，说服变成shuō服，跟古汉语完全没有承继关系。按照语言文字发展逻辑，不知官方是不是按照读音从众的思维进行阶段性调整的。窃以为，汉字这么古老、严谨的人类文明成果，就应严肃对待，严格要求，错误的应该纠正，正确的加以普及。在语言文字领域，不能让谎言千遍成真理、劣币驱逐良币现象存在，也不能因为个别人名字使用生僻字而进行专字专改，这方面就要有较真精神和刚性约束，不能有丝毫马虎，要不，现在好多人将坐车写成做车，将爆发写成暴发，甚至在再不分，蒙懵混淆，的得混用，等等，还有人喜欢所谓标新立异，起名字用古怪字生僻字，该如何平衡这些诉求？是不是只要错的人多了，可能会在若干年后，官方也认错为对？

全球化时代，汉字不仅是中国人的文化符号、精神图腾，也是全人类共同的文化遗产、文明成果。汉字无论字形还是读音的改变，都是牵一发而动全身的大事。从近百年来几次***推动汉字简化的经历来看，违背汉字发展规律人为推动简化，弊端很多，风险很大，成功几率很低。1935年国民***公布过简化字，因反对声太大，几个月后收回。上世纪五十年代，***颁布了今天大陆施行的简化字（1986年重新发表《简化字总表》）。之后，1977年还颁布过一次，所谓二简字，如身简作ㄌ，割简作刈，等等，就像残肢断臂丑陋不堪，完全没有汉字美感，更丢失了象形字本源，几年后收回。由此可见汉字改革难度之大，争议之多，影响之广，推行之艰。

相对几千年的汉字演变历程，一代人不过几十年，我们所经历的历史很短，对汉字的发展演变，应该影响不大。但事实上，五十年代的简化字运动，对汉字是一次伤筋动骨的大手术，尽管过去了几十年，至今仍然争议很大，反对声浪很高，要求恢复正体字声音不绝于耳。这充分说明，文字改革是一项非常浩大、繁复的系统工程，其影响的不止几代人，也可能直至永远，切不可随意处之，一定要慎之又慎。

有研究认为古代汉字读音同今天有所区别，主要是因为古代没有记录声音载体，声音资料只能靠口口相传，加之中国地域辽阔，方言众多，各地方言读音千差万别，现在在一些方言中有时还能找到古汉语发音的痕迹。所以，汉字传到今天，存在读音上的差异也就不足为奇了。如唐·杜牧七绝诗《山行》中，首句“远上寒山石径斜”，一说斜字古读xiá，正好与后几句押韵。还有，街字，古读gāi，现在仍有一些方言保持此读音，等等。

台湾和大陆分离几十年，在汉字的发展方面也有一些不同的演进轨迹，表现在一些字的读音和我们不一样，如垃圾读lesè，曝光读pùguāng，和读hài，一些词的应用也有区别，如愿景、考量、行销等已在两岸广泛使用，也有一些两岸表述不同的词，如捷运（地铁）、骇客（黑客）、机车（摩托车）、讯息（信息）等等。两岸是否也应该通过交流，达成统一？

香港有艺人叫李玟，经常到大陆参加演艺活动或发行专辑。玟字过去不是大陆常用字，在第5版和第10版《新华字典》没查到，第2版和第3版《现代汉语词典》也没查到，在1989年版《辞海》（缩印本）收录了这个字，读mín，意为美石。在最新第12版《新华字典》和第7版《现代汉语词典》增加了这个字，读mín和wén两个音。《通用规范汉字表》将其收录在三级字表（主要是姓氏人名、地名科技术语等）中。短时期内，汉字频频变换读音，屡屡改变字意，让人无所适从，更让汉字失去了相对时期的稳定性、顺应规律的严肃性和从历史走来的厚重感，令人倍感困惑，也徒增学习难度，并容易造成传承断代。

前段时间，央视新闻将贵州六安（地名）读成liù安，被观众质疑，不久又遇到六安，就读为lù安，孰对孰错，未置可否。具有标杆意义的央视新闻尚且如此，汉字读音混乱之状可见一斑。还有河北张家口蔚县人提出，将蔚（yù）去声读音按照当地传统读音（yǔ），改为上声，也是呼吁尊重当地民意、回归传统读音的呼声。

网络用语的规范和推广尤其应慎重，特别是在官媒中，要起好引导和示范作用。互联网一般比较“喜新厌旧”，出来一个新词（字），可能只有一段时间热度，并不见得能恒久保持，因此，官媒应静观其变，慎重引用，避免将公众带偏。像“给力”一词、“囧”字的读音和字意等等，可否作为通用词（字）推广，需要经过历史筛选，只有经过几十年的沉淀，逐步产生使用依赖，形成读写惯性，才可作为语文用词（字）参考，并顺势推进。引进应用外来词语也应参照同样严苛标准，给出一定时间和空间进行自然过滤，成熟后再行推广。

汉字经过漫长的进化，已经是一种非常成熟的文字，是人类历史上唯一传承几千年的文字，是当今世界使用人数最多的文字，是上下五千年中华文明发展的见证者与活化石。即使在今天所处的计算机应用、互联网普及时代，能在录入、编辑、制版、印刷等环节全面兼容，在社会经济面临的新科技、新语境、新业态中也可应用自如。在新时代的发展中，汉字应成为历史发展的推动力，而不是绊脚石。这就需要***及社会共同发力，一是需要稳定，二是应该规范，三是推进共享，同汉字文化圈乃至世界语文界共同推动汉字发展。当然，古汉字也有一些不足，就像孔乙已说茴香的茴有四种写法一样，也需在发展中规范完善。2013年国家发布《通用规范汉字表》，按照使用频率和功能用途分为三级字表共8105个字，就是一次顺势应景的规范行为。2013年中日韩共同精选了808个三国通用汉字，就是世界共享汉字文化的应用例证。

处在社会经济快速发展、工作生活加快节奏的新时代，变化是常态，不变才是意外。我们要因应时势，直面现状。当前，科技发展一日千里，两岸互动日益频繁，国际交流更加深化，各种文明融合渗透，网络新词不断涌现，自媒体语言推陈出新，这种复杂、多元、善变的汉字运用环境，对汉字应用提出了新要求，汉字也面临着前所未有的新挑战。如何适应时代，如何与时俱进，是对文字工作者乃至汉字使用者的重大考验。

拥有全世界最美的文字，我们应倍加珍惜并引以为豪，应充分尊重汉字发展规律，致力保护华夏文明成果，让汉字这一华夏文化瑰宝成为中华民族文化传播使者、文明输出管道和文艺交流载体，承担起弘扬中华文化走向世界的重任，共同推动人类文明进步！