思密达啥意思(韩语思密达是什么意思),思密达是韩语中的一个词汇的空耳,我们经常会听到韩国电视剧中出现这个词汇,那么韩语思密达是什么意思呢?下面小编就为大家带来思密达啥意思的详细解答。
思密达啥意思
韩语中的思密达是一个语气助词,和俄罗斯的乌拉一样,没有具体的意思,但可以用作表示尊敬的后缀,并且在韩国如果不加思密达,会被认为是不敬或没有礼貌。
韩语思密达是什么意思
思密达是个语气助词,无实意。在韩文中思密达是后缀词,表达尊敬的时候常用的后缀,如果不加思密达,会被认为是不敬或没有礼貌。
思密达是一个同音外来语,源自朝鲜语습니다,思密达在朝鲜语的使用当中,多表示敬语的语气词,以思密达结尾,会更让对方感觉到你的尊敬之意。
思密达只是在这个ni-da敬语体的后结语之一,实际情况下,用思密达做结语的文章比例并不算频繁。只有在正式场合会使用,所谓的正式场合就是新闻播报、主持、广播,***或商业机构的官方公告、以及书面说明等场合。也就是说,思密达是面对非特定对象群众的敬语。此外,跟不熟悉或敬而远之的对象(长辈、客户、商务关系)在正式场合会面时,也可采用该敬语体表示尊重。
以上就是关于思密达啥意思的全部内容,韩语中的思密达是一个语气助词,没有具体意义,但一般用于充当表达尊敬的后缀,并且在韩国不加思密达会被认为是没有礼貌的。